Düsseldorf

Düsseldorf lleva su sofisticación con naturalidad. El Rin atraviesa el centro, el Altstadt concentra su famoso ‘bar más largo del mundo’, con mil bares, en unas pocas calles medievales, y un kilómetro al norte el Medienhafen apila las torres inclinadas de Frank Gehry junto a vidrio y acero. Es la capital del estado de Renania del Norte-Westfalia, un histórico centro de la moda, la publicidad y los negocios japoneses y, casi con terquedad, una ciudad muy habitable.

A diferencia de Berlín o Múnich, Düsseldorf es compacta y se puede recorrer a pie. Puedes cruzarla en bicicleta en media hora. Cada Stadtteil tiene su propio carácter —patricio, bohemio, de tranquila vida de pueblo o recién puesto de moda— y el Rin las une a todas. Un tranvía de diez minutos te lleva de villas Art Nouveau a callejones llenos de arte urbano, de estrellas Michelin a una Altbier de 2 € en una Brauhaus revestida de madera.

Para cualquiera que se mude aquí —ya sea para una feria comercial, un nuevo trabajo con uno de los empleadores de la ciudad que cotizan en el DAX, o simplemente para llevar una vida más tranquila a orillas del Rin— elegir el barrio adecuado importa más que los metros cuadrados sobre el papel. Aquí es donde hay que buscar.

Start with the river. The Rhine runs straight through Düsseldorf, and the simplest mental map is left bank versus right. The right bank holds almost everything you picture when you think of the city: the Altstadt and its bars, the Königsallee — the "Kö" — with its luxury boutiques and a canal of plane trees down the middle, the Japanese quarter on Immermannstraße, and, a kilometre downstream, the Medienhafen, where old harbour basins are ringed by Gehry's tilting towers and the offices of agencies and architects. Around this core sits a ring of residential quarters, each a few tram stops from the centre. The left bank — Oberkassel and its neighbours — is the quieter, leafier counterweight, with the postcard view back across the water. Further north, past the trade-fair grounds and the airport, the city loosens into riverside villages.

Como Düsseldorf es pequeña, la elección rara vez tiene que ver con la distancia: casi todo está a quince minutos del Altstadt en tranvía. Se trata del carácter y de lo que necesitas tener cerca: un colegio internacional, un trayecto corto hasta un empleador concreto o la Messe, un presupuesto que rinda más, o simplemente el tipo de calle a la que quieres volver cuando llegues a casa.